Для початку роботи з Національним корпусом кримськотатарської мови (НККМ) на платформі Sketch Engine перейдіть за посиланням...
01 N-грами
Цей інструмент дозволяє генерувати частотні списки послідовностей токенів (слів, лем або тегів). Ви можете використовувати базові налаштування для отримання найпоширеніших комбінацій або розширені механізми для фільтрації за специфічними лінгвістичними параметрами.
02 Конкорданс
Конкорданс — це основний інструмент для пошуку слів або фраз у контексті. Він відображає кожне входження запиту разом із навколишнім текстом. Система підтримує два основних режими відображення: KWIC (Key Word In Context) та речення (Sentence).
Інструменти та налаштування
| Група | Функціонал |
|---|---|
| Дані результатів | Деталі результату (Result details), Фільтр (Filter) |
| Відображення | Параметри вигляду (View options), Перемішування (Shuffle) |
| Керування | Завантажити (Download), Змінити критерії (Change criteria) |
| Вибірка та Сортування | Випадкова вибірка (Random sample), Сортування (Sort) |
| Аналіз | Частота (Frequency), Колокації (Collocations), Розподіл (Distribution) |
03 GDEX (Хороші словникові приклади)
Інструмент GDEX автоматично відбирає найкращі приклади вживання слова для словникових статей. Він оцінює речення за довжиною, наявністю рідкісних слів або специфічних пунктуаційних знаків, надаючи перевагу найбільш типовим та зрозумілим контекстам.
04 Список слів
Генерує вичерпні частотні списки. Ви можете шукати за словоформами (Words) або лемами (Lemmas), застосовувати фільтри за частинами мови та іншими атрибутами для аналізу лексичного складу корпусу.
05 Ключові слова
Ця функція порівнює частоту лексем у вашому підкорпусі з еталонним корпусом, виявляючи слова, які є статистично значущими саме для обраної тематики або автора.
06 Аналіз типів тексту
Дозволяє отримати статистичні дані на основі метаданих текстів. Ви можете проаналізувати розподіл матеріалів за часом створення, жанром, автором або іншими категоріями, що представлені в корпусі.
Відеопосібники
Нижче ви знайдете відеоматеріали з демонстрацією основних можливостей на платформі Sketch Engine.